El estudio “Evaluación del Impacto Transfronterizo de Proyectos de Infraestructura de Saneamiento en Ambos Nogales”, tiene como objetivo identificar los cambios en la calidad de vida en Nogales, Sonora y Nogales, Arizona en función de la implementación de los mismos. Este informe presenta los resultados y las recomendaciones del estudio financiado por el Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN), para evaluar los proyectos de infraestructura involucrados. El estudio fue realizado por El Colegio de la Frontera Norte, la Universidad de Arizona y El Colegio de Chihuahua.
Para ubicar el contexto, vale la pena describir estos dos proyectos de infraestructura que son: el Proyecto de Rehabilitación de Drenaje para Nogales, Sonora y el Proyecto de Expansión y Rehabilitación de la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales (PITAR) en Nogales, Arizona, región conocida como “Ambos Nogales” y definidas como ciudades hermanas por su colindancia, separadas sólo por la línea divisoria fronteriza entre los dos países.
El estudio se aproximó al objetivo planteado desde dos vertientes: una cuantitativa, que revisó los datos oficiales de indicadores seleccionados para ambas ciudades, a fin de construir líneas base de los sectores analizados en una visión del antes y del después de la construcción de los proyectos; y la vertiente cualitativa, entendida como la percepción (opinión) que tienen hoy los habitantes acerca de la calidad de vida en sus ciudades después de la implementación de ambos proyectos.