en

Anthony, Nuevo México, EUA

Mejoras al Sistema de Distribución de Agua Potable en Anthony, New Mexico

Estado de avance: En construcción

Antecedentes

AWSD opera los sistemas de agua potable, alcantarillado y saneamiento en la ciudad de Anthony y las áreas circundantes en el condado de Doña Ana. En la actualidad, brinda servicios de agua potable y alcantarillado a 2,865 y 2,559 cuentas domiciliarias, respectivamente.

Los componentes principales del sistema de agua potable incluyen cuatro pozos activos, varios kilómetros de redes de distribución, un sistema de eliminación de arsénico por ósmosis inversa y dos tanques de almacenamiento de agua con una capacidad de un millón de galones (3,785 m3) cada uno. Parte de esta infraestructura data de la década de 1950 y muchos componentes han llegado al final de su vida útil, no son confiables y deben reemplazarse.

Por medio de una auditoría de agua finalizada en diciembre de 2019 se determinó que el sistema de AWSD perdían cerca del 30% del agua producida por fugas, principalmente debido a rupturas de tubería. Con los registros de servicio que documentaron la frecuencia de las rupturas, la auditoría determinó que dos de las zonas más antiguas del sistema de distribución tenían la mayor concentración de rupturas. En esas áreas, la mayoría de las redes se construyeron con tubería de 2 pulgadas (5 cm) de diámetro, que se considera un tamaño inferior a las normas vigentes. Asimismo, mucha de la tubería se instaló en callejones, donde el acceso está impedido por la vegetación, los cobertizos y otros obstáculos que se han acumulado a lo largo del tiempo.

Description 

El Proyecto consiste en la rehabilitación de aproximadamente 23,000 pies (7,010 m) lineales de tubería obsoleta en el sistema de distribución de agua potable, como sigue:

  • Colonia Kaylar: Instalación de 16,200 pies (4,938 m) lineales de tubería de cloruro de polivinilo (PVC) de 6 pulgadas (15 cm) y 394 tomas
  • Colonia Timbers: 6,800 pies (2,073 m) lineales de tubería de PVC de 6 pulgadas (15 cm) y 152 tomas

Se abandonarán las redes existentes en los callejones y se construirán nuevas redes en el derecho de vía de la calle.

Benefits

El proyecto asegurará servicios confiables y sostenibles de agua potable para 546 conexiones domiciliarias existentes al reducir el riesgo de fugas y rupturas y así evitar pérdidas excesivas de agua, interrupciones del servicio y posibles problemas de contaminación cruzada que incrementen el riesgo de enfermedades de transmisión hídrica. En particular, el proyecto permitirá mejorar la administración de os recursos de agua, con la meta de limitar las pérdidas reales a menos del 20% del agua producida.

Financiamiento

Costo total del proyecto US 5.0M
Fondos del NADBank US 4.8M - Recursos no reembolsables del NADBank: BEIF
Otras fuentes de fondos Organismo operador de servicios de agua y saneamiento, Anthony Water and Sanitation District (AWSD).